Full Version : [改词翻唱]当你的银发抚过我的肩膀
moonfoxdy >>伊势援护会活动专区 >>[改词翻唱]当你的银发抚过我的肩膀


huyang2012- 07-20-2006
<当你的银发抚过我的肩膀>下载
http://www.sendspace.com/file/6ornti

163888试听
http://www.163888.net/sing/music/3948566.html


<当你的秀发抚过我的钢枪>伴奏:
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=3929943

第一次听这首军旅歌曲,就被它优美的旋律吸引了.原来军营男儿也可以有这般柔肠.
所以这次就用这首歌的旋律. moonfoxdy/yellowpoint.22.gif
本来想另外唱一首日文歌,可是我实在是愚钝.还是唱中文歌吧.
灵感来源于SEED第43话,螺旋的邂逅. moonfoxdy/yellowpoint.07.gif




原词:

当你的秀发拂过我的钢枪
别怪我保持着冷峻的脸庞
其实我有铁骨也有柔肠
只是那青春之火需要暂时冷藏
当兵的日子短暂又漫长
别说我不懂情只懂阳刚
这世界虽有战火也有花香
我的明天也会浪漫的和你一样

当你的纤手离开我的肩膀
我不会低下头泪流两行
也许我们走的路不是一个方向
我衷心祝福你啊亲爱的姑娘
如果有一天脱下这身军装
不怨你没多等我些时光
虽然那时你我天各一方
你会看到我的爱在旗帜上飞扬



篡改后:

当你的银发抚过我的肩膀
掩饰着眼眸中哀怨的目光
其实我也想对你倾诉衷肠
只是那情感之火需要暂时冷藏
离别的日子短暂又漫长
别说我背叛爱背叛信仰
这世界虽有战火也有花香
我的信念也会坚强的和你一样

燃烧的炮火在大地上飞扬
战友的呼唤在耳边回响
纵然我们走的路不是一个方向
我也要守护你任你自由飞翔
跳动的心脏鼓动不悔梦想
炽热的血液流淌着坚强
如果有一天回到你的身旁
你会看到我的爱在旗帜上飞扬

深水蓝- 07-20-2006
脑中自动跳出穿着八路军军装的D和国民党军装的Y……拿枪对指 moonfoxdy/yellowpoint.28.gif

话说胡杨,歌听不了呢,点击后显示“服务器忙碌”。

huyang2012- 07-21-2006
呵呵,这首歌其实旋律很美的^^
配着SEED第43话,小Y和小D的重逢........感觉就能出来了.

winter- 07-22-2006
huyang 台可爱了~~~竟然想出来修改台词哦!!!!
>0<~~~~~~~~~~~~~

是经典的军歌阿~~

huyang2012- 07-22-2006
改词这个是狐狸的创意撒~~~~ ^^
日语歌改词,我是做不来的T_T
所以只好用汉语歌来充数了.
本来想唱军中绿花的,可是那首歌是战士唱给母亲的歌.而且旋律有些悲伤.
所有就换成了这首.

残影烈皎月狐- 07-24-2006
伴奏很好听呢,胡杨的声音其实说起来也是满有特色的,一听就是你的声音,哈哈
改词很不错,值得纪念的第一首同人改词啊~~

筱叶- 07-31-2006
第一次来,还不熟悉这里的界面,应该这样回帖没错吧~ huh.gif

胡杨这歌好听啊!!我听着竟然觉得眼睛有点热了!

再看下面的帖,我算明白那词的意思了,根本就是D在表白嘛!唉唉!

我还是喜欢真嗓子唱的歌~,胡杨的声音不错撒!再多唱几支啊!



Forumer™ is Voted #1 Free Forum Hosting provider
Build your own community today with the largest message board hosting company.